第十五章 真耶稣教会传到印度

《卅年专刊》曾多次提到真耶稣教会传到了印度。如中华民国十七年(一九二八)二月,总本部发布的召开第四次全体代表大会(后改称五大)的公函中,论述到当时真会发展概况时说:“……尤蒙真神祝福,不特灵工发展渐见于国内各地,而且洋溢乎国外,选召台湾、南洋之侨胞多归奉真道。然尚不只此为足,亦复选印度、日本人同为属灵之一体……”。从时间上看,在《卅年专刊》上,这应当是传到印度的最早记载。中华民国三十二年(一九四三)五月,湖南长沙县长刘裔彬,发布保护真耶稣教会的布告中,也提到印度已经设立了真耶稣教会;当然,刘裔彬的根据是长沙真会的报告。抗战期间,国民党政府勒令各群众团体之总部一律内迁重庆,一九四四年十一月,真耶稣教会调整就绪,请准予立案时,上报文件中略述“真耶稣教会简史与信念目的”中,提到在“民国十六七年(一九二七、一九二八)间本会由福建、台湾开展推广至广东南洋,以至印度各地。”在上报的“总会第十届职员略历表”中有监事李锡龄一人,国民党党员、广东人,曾任商会会长,通讯处为南洋北婆罗洲山打根真会,其职责为“督导南洋爪哇、印度本会工作”。一九四五年四月二日,国民党社会部组字一零三六五号指令,命“真耶稣教会”之前冠以“中国”二字,即改为“中国真耶稣教会”。但真会不同意,请求免冠“中国”二字之呈文中,也提到在印度已经开设真会。但在第九次理监事会(民国三十五年,一九四六年,十一月十五日召开)记要所载之总会计划中,有“向美国、支加哥及印度灵胞通讯联络”。那么,至少在一九四六年十一月之前,虽然知道印度已有真耶稣教会,但当时未能取得联络?民国卅六年(一九四七),四川省支会第一届代表大会,主席郭子民的报告中,也提到真耶稣教会发展到了印度。但是,总会大约始终都没有同印度的真耶稣教会联络上。一九四七年,编撰《卅年专刊》时,在《各地本会概况统计表》的“前话”中就明确说道:“印度本由南洋传去,直到现在没有恢复联络”。此处说的是“没有恢复联络”,那么什么时候曾经联络过呢?大概只能指初次传播而言。据“本会传至各省年次概况统计表”中记载,在一九三二年,由田腓力及吴英富在南洋“蒙恩”之后传到了“南印度”,“灵工茂盛”,但“尚无统计”。《卅年专刊》统计表传至印度的记载与召开四大(后改称五大)的公函不一致;四大公函记在一九二八年。

惟一真正涉及印度信徒的记载大约应是《卅年专刊》中,南洋马来亚“怡保会史”一文中提到的“印刷信徒”(应为“印度信徒”之误)。此文撰写年代、作者、最初发表处均无记载(应在一九三三年之前。可参见第三编第五章第十五节“真耶稣教会传往南洋”)。文中称:“另有‘印刷’信徒约五十余人。他们于每安息、或晚间聚会均较早一小时,其追求真道之竭诚实足钦佩。今岁继(陆?)续回国者有十余人,均存心为道作证,传播世末救恩。前月来函谓已设立教会一处。但他们仍竭力布传真道,深入内地。据报,又在一英属地名婆多诺务(Potonovo),该地据(距?)前成立之会址有三百英里之遥,乘自由车往返一次,必须旬日。但他们极其勇敢,虽历千辛万苦,其推广真道之雄图未尝为之稍丧。纵其地属民凶恶,竟欲抛传道者于海中以饲鱼类,亦不屈挠。此真可为吾侪之效法矣。曾于来函中,请怡会协助。吾侪亦对此所需,尽力扶助。”
其中的关键词语在于“印刷信徒”一语是否就是“印度信徒”之误。“印刷”信徒不可解,印刷就是印刷,不可能再有别的含意。有幸,笔者终于找到了《圣灵报》上的原始记载,“印刷”信徒果然就是“印度”信徒之误。一九三三年,《圣灵报》第八卷第九期《会闻汇报》报导,九月五日,上海总部接到怡保吴英富执事的来函。吴英富除报告怡保会况而外,还报告了印度的情况:“另有‘印度’信徒约五十余人……”。两相参照。《卅年专刊》乃完全抄自这一期《圣灵报》,错误甚多,“印度”变成“印刷”是其关键性的错误。另外,Potonovo《圣灵报》作PotoNovo,别的谬误不足论矣。
一九三四年,《圣灵报》第九卷第五期第十九页上,记载了怡保真会于四月廿八日寄给总会的报告。说是“印度本会同灵,多系贫穷,执事撒该亦非富有之家,但为主作证,不遗余力……前月曾发生水灾……该地外人所种棉花及大小麦并所住之屋,均遭洪水之害,无可收成。独撒该执事及同灵之屋宇并棉花大小麦均无恙,且收(获)较为丰盛,此可见主无离弃其主群也,大足坚固我们的信心。他们业已前往麻城Madas并西郎Ogylon两地传圣灵救恩于该处同族人,谅不久有好音惠来,请各地本会代祷。又印度本会撒该执事亦为主传道,大受各公会迫逐,但他信心甚坚,毅力甚强,证明主灵与他同在,荣归主名。怡会一二兄弟与印度同灵,近曾经吉隆坡证道,已有数人领洗,并在实吊远领洗九人,此两处皆印人作证于印人也……。”
就在一九三四年召开的八次临大(后改称为九大)上,总会批准了印度成立真耶稣教会一处。
看来,在南洋,如怡保、吉隆坡、实吊远等地是传给印度人的起点,这些印度人必然也会将真会传入他们的本土——印度。
以上是笔者目前能找到的,真耶稣教会传入印度的全部记载。

发表评论

1917~1951年真耶稣教会历史